residencia eN SASCO HILL

 

 

La residencia cubre una deslumbrante área de 2.5 acres localizada en lo alto del camino Sasco Hill en Fairfield Connecticut. Todas las habitaciones principales tienen vista hacia el estuario de Long Island, el pueblo y puerto de Southport y el campo de golf del Country Club de Fairfield. En los días claros los rascacielos de Manhattan son visibles en el horizonte y brillan de noche.

 

 

El renombrado arquitecto Roger Ferris se inspiró en las propiedades rurales construídas por el arquitecto británico Sir Edwin Landseer Lutyens (1869-1944). La construcción comenzó en 1987. La residencia fue concluída en 1993 y substancialmente renovada en el 2007.

 

 

Esta residencia con una estructura de acero y concreto en más de 2.300 metros cuadrados (25.000 pies cuadrados) acomoda seis niveles de espacio habitable y luminoso hacia un terreno en declive. Complementada por una casa de huéspedes de dos pisos en una área de alrededor 185 metros cuadrados (2.000 pies cuadrados). Tanto la casa principal como la casa de huéspedes están revestidas de ladrillo acentuadas con detalles de piedra caliza italiana, ventanales del suelo al techo y persianas verde claro.

 

 

Un portón forjado en hierro se abre y dirije hacia un camino en círculo pavimentado de granito rosa, bordeado de bloques de piedras belgas, donde una escultura moderna rodeada de flores y arbustos bajos nos saluda.

 

 

Una gran puerta de caoba flanqueada por luces laterales de vidrio dividido permite la entrada a un vestibule de dos pisos de piedra caliza, invitando a entrar a la galería, y a una vista ininterrumpida del estuario de Long Island y todos las habitaciones principales.

 

 

Nivel principal (576 M2 -6200P2)

 

 

El nivel principal abarca tanto el área de entretenimiento público – la galería, la sala de estar, la biblioteca, el bar, el comedor; como áreas de vida- el cuarto familiar y el comedor familiar. La cocina, los tocadores, y los patios están estratégicamente ubicados para servir todas las habitaciones.

 

 

Los techos tienen un alto de 2,9 metros (9,5 pies) y se complementan con ventanales del suelo al techo y con puertas de vidrio estilo francés. Cuatro chimeneas de leña crean llamas danzantes y calor. La galería cuenta con una hermosa losa de mármol mientras que los otros cuartos tienen pisos de madera teñidos de un color entre nogal y ébano.

 

Los techos tiene una altura de 2,9 metros (9,5 pies) con ventanas de guillotina doble que van desde el suelo al techo y las puertas de estilo francés con divisiones para que entre luz natural. Cuatro chimeneas aportan al ambiente llamas danzantes y calor. La galería tiene un magnífico piso de mármol mientras que las otras habitaciones cuentan con pisos de madera con llamativos diseños los cuales son una perfecta combinación de colores de  nogal y ébano. Todas las habitaciones fueron diseñadas detalladamente y se amoblaron para aprovechar la luz natural, hacer resaltar la vista de los paisajes y exhibir las piezas de la colección de arte de los propietarios.

 

 

galería: Cuatro grandes paredes destinadas al arte flanquean la puerta delantera. Actualmente se muestran dos pinturas de la colección del propietario y un par de espejos. Colores y patrones del piso de mármol marcado en blanco y negro crean formas geométricas atractivas. Una escalera cilíndrica forjada de hierro flota majestuosa en el centro de la galleria con un pasamanos de caoba, se eleva majestuosa en el centro de la galeria a través de los dos niveles superiores de la casa dirigiendo su vista hacia una cúpula de hojas doradas. Un candelabro cuelga de la cúpula en una cadena envuelta en tela que lo hace descender hasta la altura del techo del nivel principal. Originario de Italia de la época de 1940. Del lado opuesto al candelabro hay un área para sentarse con un espacio para exhibir una pintura en ena pared curva.

 

 

Un poco más allá de la escalera se encuentra un elevador Otis, de tamaño y velocidad comercial. A pesar de lo moderno que es, estar en esta cabina revestida de caoba tallada y seda es un sentimiento imponente y le recuerda a uno a los elevadores en los hoteles del mundo de antaño. Del otro lado del ascensor se encuentra un elegante tocador que tiene un piso de mármol como el de la galería y la madera de caoba tallada del elevador.

 

 

 

sala de estar:  Tiene ventanas en las paredes norte y este y ligeras puertas francesas divididas en la pared sur. El diseñador optó por cortinas para las ventanas pero no para las puertas de vidrio . Es por eso que todas las ventanas están decorosamente cubiertas mientras que las puertas francesas permanecen abiertas a la luz. Finalmente una gran chimenea de leña hecha de piedra caliza, y una pared dedicada al arte al oeste.

 

 

Toda la sala está circundada de rodapiés y molduras estilo corona pintadas en un tono blanquecino. La habitación tiene dos áreas de descanso. La primera es un área íntima al lado este que se encuentra contra una fila de ventanas posicionadas en forma radial con diseño personalizado, debajo de un falso techo. Es el espacio perfecto para recostarse o para sentarse en pareja a una mesita redonda.

 

 

 La segunda es un área de entretenimiento más amplia que da hacia la chimenea y está delimitada por una alfombra que reposa sobre el piso de madera. Se diseñó exclusivamente para que ningún mueble (sofas, sillas y mesesas) toque la pared. En cambio, existe un área de circulación que abarca los 360 grados de espacio de entretenimiento para estimular el movimiento y la comunicación entre los huéspedes permitiendo a todos disfrutar de las piezas de arte que adornan las paredes.

 

 

biblioteca y bar:  Madera de tigre de arce reviste todas las paredes de las habitaciones contiguas. Un panel de armarios elaboradamente esculpidos realzan las ventas este y sur. La forma de la biblioteca es poco común – recrea la sensación de un círculo a pesar de que dos de sus lados son rectos. Esta biblioteca tiene un “área de trabajo” adecuado para un imponente escritorio y silla con vista hacia el Puerto, un área de cómodos asientos que ven hacia la segunda chimenea.

 

 

El bar es de mármol con toque íntimo parecido al de una caja de joyas. Los ojos se dirigen a un espejo retroiluminado que realza el refinado despliegue de botellas y copas. Al explorar más encontrará un lavamanos, un congelador y una máquina de hacer hielo, así como un área muy grande de almacenamiento.

 

 

 

patio principal: La sala de estar y el comedor comparten un gran patio de granito con pasamanos de piedra caliza y vistas de 270 grados. Este patio fue estratégicamente situado justamente fuera de la cocina para facilitar el entretenenimiento al aire libre. Es el lugar perfecto para ver el atardecer mientras los golfistas terminan sus rondas en el campo y los marineros regresan a Puerto, y después cenar bajo las estrellas  mientras se disfruta del sonido sutil y el sistema de iluminación que se ajusta a todos los ambientes. 

 

 

comedor:  Este cuarto acomoda cómodamente a una pareja o a un grupo de personas en una mesa rectangular. Directamente sobre la mesa queda suspendido un candelabro de cristal brillante. Al lado este de se encuentra la tercera chimenea hecha de mármol estilo Adams. Los espacios laterales alojan chineros, mientras que el área sobre la chimenea es un lugar perfecto para lucir una obra de arte. La pared sur es otra obra maestra que puede acomodar un largo aparador bajo. La pared este está compuesta de tres pares de puertas francesas con divisiones para la entrada de luz natural que se abren a un patio con vista superior hacia el camino de automóviles. Finalmente, la pared norte se destaca por los ventanales del piso al techo que proporcionan una vista hacia el patio frontal.

 

 

cocina: La cocina está hecha de materiales que combinan la sensación de frío y calor al mismo tiempo. Cuatro grandes ventanas permiten la entrada de luz solar. El calor también viene del piso de madera oscura y las encimeras de granito negro con un toque de blanco y verde. El acero inoxidable de la isla central, el refrigerador y el congelador, así como de los hornos, la campana, y el lavaplatos enfría la habitación. La sensación de frescura viene de los gabinetes con páneles y azulejos de ceramic blanca que cubren los 360 grados de la cocina.

 

 

Además de ser hermosa, esta cocina es altamente functional y tiene la capacidad de preparer comida para dos y doscientas personas. Está equipada con electrodomésticos de la más alta calidad, incluyendo dos lava vajillas Meile, un refrigerador Subzero y un congelador Subzero separado, una estufa de gas Viking con seis fogones y campana, dos hornos dobles de gas Jennair (regular y de convención, y microondas) y dos fregaderos con trituradores de basura. La alacena contigua tiene un lava vajillas adicional y un refrigerador de tamaño medio así como cajones para mantener los alimentos calientes.

 

 

Área familiar: La salida sur de la cocina lleva al comedor familiar. Este cuarto tiene ventanas en las paredes este y oeste y al norte se encuentra la cuarta chimenea. Directamente debajo del comedor se ubica la habitación familiar. Tiene una vista de 270 grados al jardín inglés, a la piscina exterior, y un patio que también da hacia la cocina.

 

 

La última habitación en este nivel es el segundo tocador que está justo saliendo de la cocina. Atiende las áreas familiares y está situada para comincarse con todas las habitaciones del nivel principal.  

 

 

 

Suite Principal (334 metros cuadrados [3600 p2])

 

 

La Master Suite ocupa el piso superior de la casa y tiene acceso por el elevador y la escalera circular central. Sin importar cómo se llega, la primera cosa que llama la atención es la vista hacia abajo por la escalera espiral, hasta el piso de mármol que define la galería.

 

 

Dormitorio:  Hacia el sur está el vestíbulo que sirve para dar paso a la entrada del Dormitorio Master y a la sala de estar. Directamente a la derecha se encuentra el Dormitorio Master. Tiene un tamaño íntimo acentuado por el techo abovedado. El piso de madera oscura contrasta con los muebles de ebanistería blanca que adorna el cuarto. Tres conjuntos de puertas francesas se dividen para dejar entrar la luz y conducen a una terraza que invita a salir.

 

 

PATIO:  Es difícil describir la vista sin mencionar que está aproximadamente a 23 metros (75 pies) arriba del estuario Long Island Sound y tiene una vista de 80 kilómetros (50 millas) sin obstáculos hacia el sur y hacia el este. Lo que se aprecia es la línea costera del estuario Long Island Sound, el campo de golf del Country Club de Fairfield, el puerto y pueblo de Southport. Los amaneceres y atardeceres se presentan como coloreados por fuego y hielo.

 

 

 Sala de estar: El dormitorio principal se abre a una sala de estar conjunta. Diseñado a perfecta escala para ser un rincón de dos. Tiene su propia ventana con vista al puerto y a la quinta (y última) chimenea de la residencia que está rodeada de libreros que combinan con todos los muebles del dormitorio.

 

 

Cuarto de baño para mujeres: Piezas inmensas pero delicadamente talladas en granito y mármol definen este cuarto de baño. Una superficie larga de mármol negro y forma ondulante es lo primero que se ve. Construida con sólo tres piezas, se curva hacia los lados sur, oeste, y norte del cuarto. Sobresale un pequeño y encantador lavamanos central de color blanco y forma ovalada. Encima de esta superficie se encuentran ventanas, espejos y cabinetes blancos, todo con curvas sensuales y accesorios plateados.

 

En el lado este se encuentra se encuentra una bañera independiente de porcelana blanca en el interior y con detalles de cromo pulido en el exterior. Más allá de la tina está la ducha de vapor. Tiene una puerta tradicional de vidrio al sur. Además hay una ventana hacia el oeste que permite a la señora de la casa ver hacia el exterior mientras se ducha.

 

 

Algo singular de esta habitación son las enormes losas de granito gris y blanco que forman el piso con calefacción del cuarto, así como el piso, paredes, y techo de la ducha. Cada una tiene un grosor de 2.5 cm (1 pulgada) y son tan grandes que el piso y el techo de la ducha son de una sola pieza de piedra.

 

 

El techo está iluminado por luces empotradas y por una lámpara central art deco de los años cuarenta. Un juego de cuatro lámparas de vidrio art deco ilumina brillante las paredes.

 

 

vestidor para mujeres:  Al salir del baño y dirigirse al norte, se pasa por dos áreas que conforman el vestidor para mujeres. La primera gabinetes integrados junto con cajones de muchos tamaños y formas apropiados para almacenar todos los accesorios femeninos imaginables. La segunda cuenta con seis grandes clósets (tres de cada lado) con puertas espejo que van del piso al techo. La ebanistería blanca se complementa con una alfombra blanca y gruesa de lana.

 

 

estudio para mujeres:  Hacia el norte del vestidor a través de un corredor con libreros se llega al estudio para mujeres. El mármol negro del baño se repite aquí en la superficie de un escritorio en forma L con una televisión retráctil. El escritorio utiliza el mismo estilo de los gabinetes blancos usados en el cuarto de baño para mujeres, mientras que dos de los accesorios fijos de iluminación en este estudio combinan con las cuatro lámparas del cuarto de baño. Más allá del escritorio hay un sofá integrado, un armario adicional con una superficie en curva de mármol negro, y un grácil vestidor.

 

 

Cuarto de baño para hombres:  Al salir del dormitorio principal y dar vuelta a la derecha se llega al baño para hombres. Los pisos y paredes con calefacción son de granito gris con un toque rosa. En vez de tina, el baño para hombres tiene una gran ducha de vapor con seis rociadores de color oro y plata. Las ventanas incrustadas en granito están a los lados norte y sur. Permiten una vista hacia el estuario Long Island Sound y hacia el frente de la residencia. Ventanas adicionales rodean un espejo centrado en la pared este de armarios de caoba empotrados.

 

 

El cuarto de baño para hombres tiene un techo de catedral cubierto con papel de pared de hojas de platino.

 

 

vestidor para hombres: El vestidor para hombres está dividido en tres áreas. Cada cual tiene armarios y clósets de caoba diseñados a la perfección. La primera área tiene un clóset rectangular con dos clósets regulares adicionales y un walk-in clóset que se ajusta a las necesidades de cualquier hombre bien vestido. La segunda es un espacio cuadrado que es el área de vestir. Tiene una vista hacia el estuario Long Island Sound y tiene sitios de almacenamiento y cajones para todo tipo de ropa. Finalmente, un tercer espacio más pequeño se localiza entre el área de clósets y el área de vestir. Alberga un espejo retroiluminado, una caja fuerte y un espacio de almacenamiento adicional.

 

 

estudio para hombres: Los páneles de caoba en todas las paredes y parte del techo da la sensación de estar en la cabina de navegación del capitán. Un escritorio y silla marrón oscuro con superficie de piel forman un triángulo entre las ventanas con vista al norte y este hacia el camino de automóviles y la reja de entrada. Este estudio tiene libreros, cabinetes, cajones, y cableado suficiente para manejar cualquier negocio moderno.

 

 

habitaciones de huéspedes y niños (539 metros cuadrados [5800 pies cuadrados])

 

 

Un piso arriba del nivel principal (y un piso debajo del nivel Master) se encuentran las habitaciones de huéspedes y niños, todas con acceso a la escalera circular, la escalera trasera y el elevador. Este nivel cuenta con seis habitaciones. Cada una cuenta con pasamanos a la altura de la cintura, detalles en relieve y molduras tipo corona. A pesar de que tres se ocultan por alfombras de pared a pared, las seis habitaciones tienen pisos de madera noble con hermosos diseños diagonales. Cada habitación tiene su propio baño complete delicadamente decorado con azulejo o piedra.

 

 

habitaciones de huéspedes:  Los dos dormitorios más grandes de la residencia son las habitaciones para huéspedes. Una tiene vista hacia afuera, hacia el frente de la casa y el camino de automóviles, mientras que la otra tiene una vista de 270 grados hacia el estuario Long Island Sound. 

 

 

habitaciones de niños:  A continuación hay tres dormitorios ligeramente más pequeños que se usan como habitaciones para niños. Los dos primeros son imágenes especulares entre sí. Ambas están del lado este de la casa – una tiene vista hacia el frente de la casa y la otra hacia la parte trasera. Estas dos habitaciones comparten un patio semicircular con vista hacia Long Island Sound y más allá. Para completar el trío, está el dormitorio que ve hacia el sur. Cuenta con su propio patio semicircular y una vista libre de obstáculos del puerto de Southport.

 

 

habitación de la niñera:  El último dormitorio está estratégicamente ubicado en la parte superior de la escalera (con entrada a la cocina que está inmediatamente debajo) y se usa como la habitación de la niñera. A pesar de ser la más pequeña de las seis, esta habitación tiene su propio hermoso baño revestido de piedra y una vista hacia el camino de automóviles.

 

 

sala de juegos y entretenimiento:  También en este nivel hay un gran cuarto de juego que duplica el tamaño de la sala de entretenimiento. Hay tres áreas de “trabajo/juegos”, todas con ventanas del piso al techo. Tienen áreas de estar para ver televisión y películas. Esta sala tiene un piso de arce que hace resaltar el revestimiento y la ebanistería de madera de cerezo. La madera de cerezo agracia todas las ventanas permitiendo que la sala pase de estar completamente iluminada por luz natural a estar en la oscuridad total. Desde el techo iluminan los accesorios de alabastro estratégicamente ubicados.

 

 

LAvadero: Finalmente en este nivel se encuentra un lavadero ideal para atender las necesidades de una familia grande.

 


 

nivel cabaña (390 metros cuadrados [4200 pies cuadrados])

 

 

Este nivel se encuentra debajo del principal y se accede a él a través de la escalera trasera y el elevador.

 

 

CABAñA: Tres escalones abajo y hacia el exterior de la casa se encuentra la piscina al aire libre. La función de la cabaña es atender la piscina. Este complejo con piso de piedra caliza consta de una sala de estar, una cocineta y un spa. Además de dos lavabos y un baño, el spa tiene dos vestidores, una ducha grande con su propio vestidor, un sauna complete, lavadora y secadora.

 

 

cava: También en este nivel se encuentra la cava. Está estratégicamente ubicada debajo de la cocina al final de la escalera trasera que pasa por los niveles principales y la cabaña. Las paredes y el piso están cubiertas de piedra caliza. Hay suficiente espacio para almacenar las tantas cajas de vino que satisfagan las necesidades de los amantes del vino mientras una unidad de aire acondicionado especializado permite que se añejen adecuadamente. Finalmete, una mesa isla de piedra caliza en el centro ofrece una ubicación conveniente para catar los vinos antes de subirlos a los invitados.

 

 

gimnasio: El gimansio es muy cómodo y acogedor. Tiene espacio para todo el equipo tradicional de ejercicio (actualmente una máquina para correr, una bicicleta fija Exercycle, pesas, etc.) y equipo no tradicional – actualmente una máquina Gyrotonic completa. 

 

 

El cuarto tiene tres rasgos adicionales que lo hacen único. Primero, está construido sobre un piso de roble blanco elevado a manera de resorte, que junto con las barras de ballet y los espejos convierte el gimnasio en un estudio de danza. Segundo, las luces del cuarto están escondidas en bovedillas que evitan que el resplandor lastime los ojos incluso al estar acostado en el piso viendo hacia el techo. Finalmente, la habitación tiene una hilera de ventanas con vista y una puerta que conduce a la piscina al aire libre – una vista refrescante, cualquiera que sea su estado físico.

 

 

Oficina:  El último dormitorio (y baño completo) en la residencia también está en este nivel. Tiene una entrada privada a la piscina al aire libre y actualmente se usa como oficina. Para este propósito se elaboró su ebanistería integrada.

 

 

Clósets de cedro, piel, y otros: Para completar este nivel, hay un gran clóset de cedro, un clóset separado con temperatura controlada para pieles, y una entrada para dejar zapatos sucios, completa con más clósets y un baño de servicio. Finalmente está el acceso a las cocheras.

 

 

cocheras

 

 

Existen cinco cocheras- todas con fácil acceso a la casa principal  y a la casa de huéspedes desde el nivel de la cabaña. Cada cochera tiene un tamaño amplio para guarder cualquier automóvil nacional o extranjero, y climatizado para proteger los vehículos (¡y a la gente!) del clima.

 


 

instalación deportiva cubierta (111 metros cuadrados [1200 pies cuadrados]

 

 

La instalación deportiva cubierta se encuentra un nivel debajo de la cabaña y se accede a ella a través de la escalera trasera y el elevador. Sí, es una cancha americana de squash de tamaño completo; pero es mucho más que sólo esto. La tradicional puerta angosta de squash ha sido reemplazada por una puerta doblemente amplia que permite la entrada a una mesa grande de tennis de mesa y otros equipos. Arriba de la entrada, hay un aro de baloncesto reglamentario que convierte es espacio en una mini cancha de baloncesto. Además, hay redes colgando del techo, y tapetes colocados en el piso, se instalaron en las paredes dos cámaras más dos espejos convirtiendo la instalación en un campo de golf interior con todas las herramientas necesarias para registrar y corregir un swing. Finalmente, el aislamiento sonoro de este cuarto un lugar perfecto para un baile con DJ y 30 o 40 niños que disfruten hacer ruido.

 

 

piscina cubierta (334 metros cuadrados [3600 pies cuadrados])

 

 

Ahora avance ocho pasos a lo largo de pasillo revestido de piedra caliza y mármol que está iluminado por una serie de antorchas art deco de alabastro. Al final llegará a la piscina cubierta que tiene un largo de  23 metros (75 pies), un ancho de dos carriles de competición, y una profundidad que varía continuamente entre 1.2 y 1.5 metros (4 y 5 pies). Junto a la piscina, hay una piscina climatizada de medio óvalo que tiene un largo de 6.4 metros y boquillas de presión para Jacuzzi. Tambié hay una cocineta, un vestidor, y un baño.

 

 

A pesar de ser totalmente functional como piscine de entrenamiento (complete con cronómetros electronicos desmontables y trampolines de competición), también es un sitio hermoso y tranquilo para simplemente reposar y meditar. El piso y las paredes están revestidos con mosaicos italianos cuadrados de vidrio de 1.2 cm (0.5 pulgadas) que le otorgan al agua un profundo brillo azul. Los bordes de la piscina están tallados en mármol principalmente negro pero suavizado con detalles color crema. Las paredes del cuarto siguen siendo de mármol como revestimientos de madera y después se convierten color crema hasta alcanzar el techo. El espacio cuenta con un sistema de sonido complete, para dentro y fuera del agua. Finalmente, grandes murales adornan ambos extremos del espacio.

 

 

La piscina cubierta está situada en el nivel más bajo de la casa y a pesar de eso, la luz natural inunda este espacio de 30 metros (100 pies) de largo (una bóveda de cañón). Esta luz proviene de un tragaluz de 14 metros que aparece elegante sobre el centro de la piscina soportado por arcos y columnas. Para realzar la sensación de interior-exterior a lo largo de las paredes hay macetas con hermosos ficus, cheflera y anthurium.

 

 

No hay nada como estar en esta piscina con familia y amigos, especialemente de noche o a la mitad del invierno viendo la nieve caer en el tragaluz.

 

 

 

casa de huéspedes (2000 pies cuadrados)

 

 

Las habitaciones de la casa de huéspedes están en dos niveles sobre sus cocheras. El primer nivel tiene una sala de estar, una cocina completa (y área de lavado) así como un dormitorio. El segundo nivel es un apartamento privado. Se ingresa a él por la parte trasera del primer nivel. Ahí encontrará una puerta con cerradura que conduce a un vestíbulo y a una escalera hacia el apartamento. Al final de la escalera encontrará un dormitorio y una sala de estar, un baño completo y un gran vestidor.

 

 

taller mecánico y de trabajo

 

 

Una gran casa necesita sistemas mecánicos grandes que estén actualizados y sean fáciles de comprender y operar. Esta casa no lo decepcionará ni pondrá en aprietos – la mayoría de los rasgos individuales y sistemas están bajo el control de un sistema de computación central. Una lista parcial del sistema mecánico incluye:

 

 

1. La residencia está conectada al sistema de drenaje de la ciudad.

2. Un generador impulsado con diésel provee suficiente electricidad para hacer funcionar la casa por seis días.

3. Hay 26 zonas separadas que calientan, enfrían y humidifican toda la casa principal, la casa de huéspedes y las cocheras.

4. Tres calderas suministran calor a toda la casa.

5. Un refrigerador provee tanto frío como se pueda desear.

6. Las unidades individuales controlan las condiciones ambientales de la piscina cubierta, la piscina al aire libre, y el estanque de peces. 

7. Los pisos de piedra de los baños principales y la piscina cubierta cuentan con calefacción.

8. Los calentadores de agua cíclicos y las bombas de recirculación garantizan que el agua siempre esté disponible en todos los niveles de la residencia.

9. Hay un servicio de teléfono multilínea en todas las habitaciones.

10. Hay un sistema de sonido (radio, cd, iPod, etc.) disponible en todas las habitaciones principales.

11. Un sistema de seguridad protege la casa contra intrusos potenciales.

12. El sistema de la reja de entrada permite monitorear todas las entradas y salidas.

13.  Un sistema Lutron proporciona iluminación a las habitaciones principales de la casa principal y la piscina interior.

14. El camino frontal y trasero de entrada de automóviles está completamente climatizados, lo que elimina la necesidad de remover nieve. Además, estas áreas se iluminan de noche para proveer seguridad y comodidad.

15. Un sistema de riego profesional fue instalado para asegurar que todas las plantas reciban la humedad adecuada a lo largo de la temporada de crecimiento. Llaves de agua han sido discretamente colocadas para que se pueda acceder al agua desde cualquier lugar de la propiedad.

16. Una sala de trabajo facilita el manejo de la residencia.

 

 

 

paisajismo y jardines

 

 

La sensación general que obtendrá cuando explore el paisaje y los jardines de la residencia es que son naturales y apropiados para el escenario. Las plantas ya son maduras y han sido meticulosamente mantenidas. Árboles, arbustos y plantas perennes fueron elegidas para proveer interés visual en todas las estaciones.

 

Una de las epócas más mágicas del año es la primavera cuando todo el paisaje ha sido plantado con bulbos incuyendo azafrán, jacinto y narciso. Los narcisos son una colección única que florece en tonos blancos, amarillo, y salmón. Hay tradicionales narcisos ojo de faisán así como narcisos dobles, que son más infrecuentes.

 

 

parte delantera de la casa:  Al aproximarse a la casa a lo largo de la calle Sasco Hill se puede apreciar el paisaje con los árboles de rododendro que florecen en tonos rosa y blanco frente a un gran muro nativo de piedra que se mantiene en pie y llega la altura de la cabeza. Estas plantas están separadas del camino por césped y una acera de bloque belga.

 

 

Una vez que haya atravesado la reja frontal y pasado por el camino de automóviles, observará los pinos de roble maduro que custodian la entrada principal a cada lado de la entrada principal. Las plantas a sus pies incluyen azalias, camellias, y árboles de peonías. Un cerco bajo de madera esculpido con cuidado forma un anillo que rodea la parte delantera de la casa.

 

 

Al final de la entrada de automóviles se encuentra una pista de motor de granito. Hay una escultura moderna rodeada de plantas florales anuales que se refrescan en la primavera, verano, y otoño.

 

 

Directamente del otro lado de la pista de motor está una pared curva de piedra caliza italiana. Frente a la pared hay cinco árboles de pera Bradford que se cubren de flores blancas en primavera. También hay perales que se colocaron en espaldera a lo largo de la parte central de la pared. Proporcionan suavidad y formalidad todo el año. A los dos extremos de la pared, plantas de la especie Manhattan Euonymus crecen enrejados debajo de los abetos llorones. Plantados sobre la pared hay espirea, viburnum, rododendros, azaleas, laureles de montaña y pieris, que crecen debajo de los cornejos, los pinos y los abetos.

 

 

A medida que se avanza por el camino y se pasa por enfrente de la casa, verá dos grandes acebos, un gran cedro dorado, u viburnum ornamental y perfumadio, y tres delicados arces llorones japoneses. A lo largo del área a la derecha hay hosta, sedum, astilbe, rosas, peonías. Esta parte de la propiedad también tiene plantadas largas filas de señoriales pinos blancos que dan privacidad. Más allá de los pinos hay más rododentros que florecen en tonos rosas.

 

 

Al lado de la casa hay un área de estacionamiento adicional con una isla central plantada con gráciles y profundos arces llorones japoneses color borgoña oscuro, grandes arbustos viburnum y weigelas de flores rosas. Está rodeado de áreas de plantación con hortensias, azaleas, rododendros y camellias. También hay una cama de boj entrelazados y coloridamente plantada

 

 

Parte trasera de la casa:  La parte trasera de la casa se nivela con una gran extensión de césped que es lo suficientemente grande para la mayoría de las actividades deportivas. Está bordeada en los tres lados por un área vegetal grande llena de hortensias, rododendros, azaleas, rosas, acebos, clethra, boj, y manzanos silvestres ornamentales. También hay una variedad de manzanos grandes que producen manzanas deliciosas a fines del verano y en otoño. Una cama vegetal trasera tiene una profundidad de doce metros (40 pies) y desciende levemente hacia el campo de golf del Country Club de Fairflied. Los arbustos forsitia y weigela fueron cuidadosamente elegidos para plantarse en esta área para que provean una transición natural a la vista del campo de golf, haciendo que el campo de golf parezca una extensión del paisaje.

 

 

Desde el fondo de la propiedad, mirando hacia la casa se pueden ver un par de escalones imponentes de piedra azul. Dirigen el tráfico hasta un jardín solemne de rosas a la izquierda y manzanos silvestres a la derecha. En el extremo izquierdo, hay un campo de juego con columpios para niño, una resbaladilla y otros juegos. Adjunto al campo de juego hay una escultura fantástica que captura una escena de Alicia en el país de la maravillas: Alicia está jugando al croquet usando un flamenco como martillo y un Puerco espín como pelota.

 

 

Piscina al aire libre:  La gran piscina ovalada al aire libre está rodeada de una terraza de piedra azul construida con losas de 2.5 cm (1 pulgada) de espesor que se mantiene fresca en los días calurosos de verano mediante un sistema aspersor especializado. Tiene un extremo grande poco profundo y un extremo profundo. De noche, emite un delicado matiz verde claro transparente que revela los contornos internos de la piscina por completo e ilumina una estatua que reposa plácidamente en la cubierta de la piscina con vista al patio trasero.

 

 

Enmarcando esta terraza encontrará cuatro magnolias espectaculares que se cubren de grandes flores rosas en primavera. También hay en esta terraza una cama de plantas perennes que contienen salvia, lirio, milenrama, altramuz, liatris, agastache, equinacea, dalia y muchas otras plantas perennes para brindar tres estaciones de flores hermosas. Las macetas grandes de piedra Haddon con decoración de tejido de cesta se ubicaron estratégicamente en esta terraza y en otras terrazas y patios. En primavera, verano, y otoño todas son plantadas con anuales. Las terrazas están generosamente amuebladas con asientos cómodos, mesas auxiliares, sombrillas, y mesas grandes y redondar para comer afuera. La vista desde las terrazas hacia la parte trasera de la casa es espectacular. Verá el campo de golf, el pueblo de Southport con sus casas y yates majestuosos, y Long Island Sound donde puede divisarse el horizonte de Manhattan.

 

 

jardín inglés: Desde la terraza de la piscina, se debe abrir una reja de hierro forjado para ingresar al jardín ingles. Aquí encontrará un mundo de camas cultivadas con ricas plantas perennes que incluyen lavanda inglesa, lirios orientales, baptista, equinacea, brunnera, anemone, iris, sedum y muchísimas más. Una de las favoritas es el hibisco “plato”, llamado así para describir las flores de gran tamaño que se abren en el verano.

 

 

En el centro de este jardín formal hay un estanque de peces con fuente y una cerca de seguridad diseñada con peces esculpidos.